[यम] निवर्त तुष्टॊ ऽसमि तवानया गिरा; सवराक्षर वयञ्जन हेतुयुक्तया वरं वृणीष्वेह विनास्य जीवितं; ददानि ते सर्वम अनिन्दिते वरम ॥ ३-२८१-२५ ॥
'Yama said, "Desist, for I am pleased with thy words—framed in fitting sound and sense, and full of reason. Ask for a boon, O lady of faultless form—anything save the life of thy husband, and I shall grant it to thee."' ॥ 3-281-25 ॥
english translation
Loading…