Mahabharat

Progress:98.0%

तथा स भिन्नहृदयः समुत्सृज्य कपीश्वरम कुम्भकर्णॊ महेष्वासः परगृहीतशिलायुधः अभिदुद्राव सौमित्रिम उद्यम्य महतीं शलाम ।। ३-२७१-१३ ।।

sanskrit

'Thereupon, Kumbhakarna, with his chest pierced, released the king of monkeys. Taking up a massive stone as his weapon, the mighty Kumbhakarna rushed toward the son of Sumitra, aiming it at him.' ।। 3-271-13 ।।

english translation

tathA sa bhinnahRdayaH samutsRjya kapIzvarama kumbhakarNò maheSvAsaH paragRhItazilAyudhaH abhidudrAva saumitrima udyamya mahatIM zalAma || 3-271-13 ||

hk transliteration