Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/40

रामस तु चतुरॊ मासान पृष्ठे माल्यवतः शुभे निवासम अकरॊद धीमान सुग्रीवेणाभ्युपस्थितः ॥ ३-२६४-४० ॥

sanskrit

'Meanwhile, the wise Rama resided upon the splendid heights of Mount Malyavat for four months, honored and reverently served by Sugriva throughout.' ॥ 3-264-40 ॥

english translation

rAmasa tu caturò mAsAna pRSThe mAlyavataH zubhe nivAsama akaròda dhImAna sugrIveNAbhyupasthitaH ॥ 3-264-40 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/40

रामस तु चतुरॊ मासान पृष्ठे माल्यवतः शुभे निवासम अकरॊद धीमान सुग्रीवेणाभ्युपस्थितः ॥ ३-२६४-४० ॥

sanskrit

'Meanwhile, the wise Rama resided upon the splendid heights of Mount Malyavat for four months, honored and reverently served by Sugriva throughout.' ॥ 3-264-40 ॥

english translation

rAmasa tu caturò mAsAna pRSThe mAlyavataH zubhe nivAsama akaròda dhImAna sugrIveNAbhyupasthitaH ॥ 3-264-40 ॥

hk transliteration by Sanscript