Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/252/4

अहं तु मन्ये तव नास्ति कश चिद; एतादृशे कषत्रिय संनिवेशे यस तवाद्य पातालमुखे पतन्तं; पाणौ गृहीत्वा परतिसंहरेत ।। ३-२५२-४ ।।

sanskrit

'It is only wretches, as base as you, who do so. I believe there is no one in this assembly of Kshatriyas who is capable of holding your hand to prevent you from falling into the pit you are digging beneath your own feet.' ।। 3-252-4 ।।

english translation

ahaM tu manye tava nAsti kaza cida; etAdRze kaSatriya saMniveze yasa tavAdya pAtAlamukhe patantaM; pANau gRhItvA paratisaMhareta || 3-252-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/252/4

अहं तु मन्ये तव नास्ति कश चिद; एतादृशे कषत्रिय संनिवेशे यस तवाद्य पातालमुखे पतन्तं; पाणौ गृहीत्वा परतिसंहरेत ।। ३-२५२-४ ।।

sanskrit

'It is only wretches, as base as you, who do so. I believe there is no one in this assembly of Kshatriyas who is capable of holding your hand to prevent you from falling into the pit you are digging beneath your own feet.' ।। 3-252-4 ।।

english translation

ahaM tu manye tava nAsti kaza cida; etAdRze kaSatriya saMniveze yasa tavAdya pAtAlamukhe patantaM; pANau gRhItvA paratisaMhareta || 3-252-4 ||

hk transliteration