Mahabharat

Progress:90.8%

मौर्वी विसृष्टाः सतनयित्नुघॊषा; गाण्डीवमुक्तास तव अतिवेगवन्तः हस्तं समाहत्य धनंजयस्य; भीमाः शब्दं घॊरतरं नदन्ति ।। ३-२५२-१७ ।।

sanskrit

'Like thunderclaps, released from the bowstring (Maurvi), Shot from Gandiva (bow) with tremendous speed, Striking against Dhananjaya's (Arjuna's) hand, These terrible arrows make a most fearsome sound.' ।। 3-252-17 ।।

english translation

maurvI visRSTAH satanayitnughòSA; gANDIvamuktAsa tava ativegavantaH hastaM samAhatya dhanaMjayasya; bhImAH zabdaM ghòrataraM nadanti || 3-252-17 ||

hk transliteration by Sanscript