Mahabharat

Progress:90.3%

•

5

siva.sh/mahabharat/vana-parva/249/5

वयं हि मानं तव वर्धयन्तः; पृच्छाम भद्रे परभवं परभुं च आचक्ष्व बन्धूंश च पतिं कुलं च; तत्त्वेन यच चेह करॊषि कार्यम ।। ३-२४९-५ ।।

sanskrit

'With respect, O noble lady, we ask—who is your mighty father? Pray, tell us truly the name of your husband, your kin, and your lineage, And also reveal the purpose of your presence here.' ।। 3-249-5 ।।

english translation

vayaM hi mAnaM tava vardhayantaH; pRcchAma bhadre parabhavaM parabhuM ca AcakSva bandhUMza ca patiM kulaM ca; tattvena yaca ceha karòSi kAryama || 3-249-5 ||

hk transliteration

Chapter 249

Verse 6