Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/245/10

तम आसीनम उपासीनः शुश्रूषुर नियतेन्द्रियः तॊषयन परणिपातेन वयासं पाण्डवनन्दनः ॥ ३-२४५-१० ॥

sanskrit

'Having honored Vyāsa with a reverential bow, Pāṇḍu’s son, his senses restrained, sat before the sage after he had taken his seat, eager to listen to his words.' ॥ 3-245-10 ॥

english translation

tama AsInama upAsInaH zuzrUSura niyatendriyaH tòSayana paraNipAtena vayAsaM pANDavanandanaH ॥ 3-245-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/245/10

तम आसीनम उपासीनः शुश्रूषुर नियतेन्द्रियः तॊषयन परणिपातेन वयासं पाण्डवनन्दनः ॥ ३-२४५-१० ॥

sanskrit

'Having honored Vyāsa with a reverential bow, Pāṇḍu’s son, his senses restrained, sat before the sage after he had taken his seat, eager to listen to his words.' ॥ 3-245-10 ॥

english translation

tama AsInama upAsInaH zuzrUSura niyatendriyaH tòSayana paraNipAtena vayAsaM pANDavanandanaH ॥ 3-245-10 ॥

hk transliteration by Sanscript