Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/238/13

स सुहृच्छॊकदॊ भूत्वा शत्रूणां हर्षवर्धनः वारणाह्वयम आसाद्य किं वक्ष्यामि जनाधिपम ।। ३-२३८-१३ ।।

sanskrit

'I have now become a cause of sorrow to my friends and a source of joy to my enemies. What shall I now say to the king, as I head towards the city named after the elephant?' ।। 3-238-13 ।।

english translation

sa suhRcchòkadò bhUtvA zatrUNAM harSavardhanaH vAraNAhvayama AsAdya kiM vakSyAmi janAdhipama || 3-238-13 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/238/13

स सुहृच्छॊकदॊ भूत्वा शत्रूणां हर्षवर्धनः वारणाह्वयम आसाद्य किं वक्ष्यामि जनाधिपम ।। ३-२३८-१३ ।।

sanskrit

'I have now become a cause of sorrow to my friends and a source of joy to my enemies. What shall I now say to the king, as I head towards the city named after the elephant?' ।। 3-238-13 ।।

english translation

sa suhRcchòkadò bhUtvA zatrUNAM harSavardhanaH vAraNAhvayama AsAdya kiM vakSyAmi janAdhipama || 3-238-13 ||

hk transliteration