Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/237/9

अथागम्य तम उद्देशं पाण्डवाः पुरुषर्षभाः सान्त्वपूर्वम अयाचन्त शक्ताः सन्तॊ महारथाः ॥ ३-२३७-९ ॥

sanskrit

'Then, those foremost of men, the Pandavas, overtaking the Gandharvas, requested our release with gentle words, though fully capable of achieving it through force of arms.' ।। 3-237-9 ।।

english translation

athAgamya tama uddezaM pANDavAH puruSarSabhAH sAntvapUrvama ayAcanta zaktAH santò mahArathAH ॥ 3-237-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/237/9

अथागम्य तम उद्देशं पाण्डवाः पुरुषर्षभाः सान्त्वपूर्वम अयाचन्त शक्ताः सन्तॊ महारथाः ॥ ३-२३७-९ ॥

sanskrit

'Then, those foremost of men, the Pandavas, overtaking the Gandharvas, requested our release with gentle words, though fully capable of achieving it through force of arms.' ।। 3-237-9 ।।

english translation

athAgamya tama uddezaM pANDavAH puruSarSabhAH sAntvapUrvama ayAcanta zaktAH santò mahArathAH ॥ 3-237-9 ॥

hk transliteration by Sanscript