Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/53

ते तं घनैर इवादित्यं दृष्ट्वा संपरिवारितम समुद्यतगिरिं राजन वयद्रवन्त दिवौकसः ।। ३-२२१-५३ ।।

sanskrit

'He appeared like the sun emerging from behind a mass of dark clouds. And, O king, seeing that he was about to hurl the rock at them, the celestials fled in panic.' ।। 3-221-53 ।।

english translation

te taM ghanaira ivAdityaM dRSTvA saMparivAritama samudyatagiriM rAjana vayadravanta divaukasaH || 3-221-53 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/53

ते तं घनैर इवादित्यं दृष्ट्वा संपरिवारितम समुद्यतगिरिं राजन वयद्रवन्त दिवौकसः ।। ३-२२१-५३ ।।

sanskrit

'He appeared like the sun emerging from behind a mass of dark clouds. And, O king, seeing that he was about to hurl the rock at them, the celestials fled in panic.' ।। 3-221-53 ।।

english translation

te taM ghanaira ivAdityaM dRSTvA saMparivAritama samudyatagiriM rAjana vayadravanta divaukasaH || 3-221-53 ||

hk transliteration by Sanscript