Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/218/16

इन्द्रत्वे ऽपि सथितं वीर बलहीनं पराजितम आवयॊश च मिथॊ भेदे परयतिष्यन्त्य अतन्द्रिताः ॥ ३-२१८-१६ ॥

sanskrit

'Especially now that I have been stripped of my power and defeated by you, if I were to act as Indra, I would not command the respect of all creatures. They would sow discord between us, and, my lord, they would become the partisans of one or the other of us.' ॥ 3-218-16 ॥

english translation

indratve 'pi sathitaM vIra balahInaM parAjitama Avayòza ca mithò bhede parayatiSyantya atandritAH ॥ 3-218-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/218/16

इन्द्रत्वे ऽपि सथितं वीर बलहीनं पराजितम आवयॊश च मिथॊ भेदे परयतिष्यन्त्य अतन्द्रिताः ॥ ३-२१८-१६ ॥

sanskrit

'Especially now that I have been stripped of my power and defeated by you, if I were to act as Indra, I would not command the respect of all creatures. They would sow discord between us, and, my lord, they would become the partisans of one or the other of us.' ॥ 3-218-16 ॥

english translation

indratve 'pi sathitaM vIra balahInaM parAjitama Avayòza ca mithò bhede parayatiSyantya atandritAH ॥ 3-218-16 ॥

hk transliteration by Sanscript