Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/203/47

परिग्रहं परित्यज्य भव बुद्ध्या यतव्रतः अशॊकं सथानम आतिष्ठेन निश्चलं परेत्य चेह च ॥ ३-२०३-४७ ॥

sanskrit

'In this world and the next, by renouncing all worldly desires and adopting a stoic indifference, where all suffering finds cessation, one should perform their religious duties with the guidance of intellect.' ॥ 3-203-47 ॥

english translation

parigrahaM parityajya bhava buddhyA yatavrataH azòkaM sathAnama AtiSThena nizcalaM paretya ceha ca ॥ 3-203-47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/203/47

परिग्रहं परित्यज्य भव बुद्ध्या यतव्रतः अशॊकं सथानम आतिष्ठेन निश्चलं परेत्य चेह च ॥ ३-२०३-४७ ॥

sanskrit

'In this world and the next, by renouncing all worldly desires and adopting a stoic indifference, where all suffering finds cessation, one should perform their religious duties with the guidance of intellect.' ॥ 3-203-47 ॥

english translation

parigrahaM parityajya bhava buddhyA yatavrataH azòkaM sathAnama AtiSThena nizcalaM paretya ceha ca ॥ 3-203-47 ॥

hk transliteration by Sanscript