Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/125

तवत्प्रसादाच च मे देव समृतिर न परिहीयते दरुतम अन्तः शरीरे ते सततं परिधावतः ॥ ३-१८६-१२५ ॥

sanskrit

'Although I have ceaselessly wandered through your body at a swift pace, through your grace, O God, my memory has not failed me. And, O great Lord, I have emerged from your body at your will, not my own!' ॥ 3-186-125 ॥

english translation

tavatprasAdAca ca me deva samRtira na parihIyate darutama antaH zarIre te satataM paridhAvataH ॥ 3-186-125 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/125

तवत्प्रसादाच च मे देव समृतिर न परिहीयते दरुतम अन्तः शरीरे ते सततं परिधावतः ॥ ३-१८६-१२५ ॥

sanskrit

'Although I have ceaselessly wandered through your body at a swift pace, through your grace, O God, my memory has not failed me. And, O great Lord, I have emerged from your body at your will, not my own!' ॥ 3-186-125 ॥

english translation

tavatprasAdAca ca me deva samRtira na parihIyate darutama antaH zarIre te satataM paridhAvataH ॥ 3-186-125 ॥

hk transliteration by Sanscript