Mahabharat

Progress:61.1%

दासी सहस्रं शयामानां सुवस्त्राणाम अलंकृतम दशकॊट्यॊ हिरण्यस्य रुक्मभारांस तथा दश एतद ददानि ते विप्र सर्वज्ञस तवं हि मे मतः ॥ ३-१८३-३० ॥

'My impression is that you are omniscient. Therefore, I give you, O well-dressed and well-adorned one, a hundred million gold coins and also ten bharas of gold.' ॥ 3-183-30 ॥

english translation

dAsI sahasraM zayAmAnAM suvastrANAma alaMkRtama dazakòTyò hiraNyasya rukmabhArAMsa tathA daza etada dadAni te vipra sarvajJasa tavaM hi me mataH ॥ 3-183-30 ॥

hk transliteration by Sanscript