Mahabharat

Progress:66.1%

यस्मात सर्वमनुष्येषु जयायांसं माम इहाब्रवीः सर्वदेवैश च विप्रर्षे संमितं शरेष्ठम एव च तस्मात ते ऽहं परदास्यामि विविधं वसु भूरि च ।। ३-१८३-२९ ।।

sanskrit

'O regenerate Rishi, you have declared me the greatest and most exalted of men, comparing me to the gods; therefore, I shall bestow upon you vast and varied wealth.' ।। 3-183-29 ।।

english translation

yasmAta sarvamanuSyeSu jayAyAMsaM mAma ihAbravIH sarvadevaiza ca viprarSe saMmitaM zareSThama eva ca tasmAta te 'haM paradAsyAmi vividhaM vasu bhUri ca || 3-183-29 ||

hk transliteration