Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/165/22

परदीयमानं देवैस तु देवदत्तं जलॊद्भवम परत्यहृह्णं जयायैनं सतूयमानस तदामरैः ॥ ३-१६५-२२ ॥

sanskrit

'Saying this, the gods presented to me the conch, Devadatta, born from the ocean depths, and I accepted it for the sake of victory.' ॥ 3-165-22 ॥

english translation

paradIyamAnaM devaisa tu devadattaM jalòdbhavama paratyahRhNaM jayAyainaM satUyamAnasa tadAmaraiH ॥ 3-165-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/165/22

परदीयमानं देवैस तु देवदत्तं जलॊद्भवम परत्यहृह्णं जयायैनं सतूयमानस तदामरैः ॥ ३-१६५-२२ ॥

sanskrit

'Saying this, the gods presented to me the conch, Devadatta, born from the ocean depths, and I accepted it for the sake of victory.' ॥ 3-165-22 ॥

english translation

paradIyamAnaM devaisa tu devadattaM jalòdbhavama paratyahRhNaM jayAyainaM satUyamAnasa tadAmaraiH ॥ 3-165-22 ॥

hk transliteration by Sanscript