Mahabharat

Progress:58.2%

तथा तु तं चिन्तयतां सिताश्वम; अस्त्रार्थिनं वासवम अभ्युपेतम मासॊ ऽथ कृच्छ्रेण तदा वयतीतस; तस्मिन नगे भारत भारतानाम ।। ३-१६१-१६ ।।

sanskrit

'O Bharata, in this way, on that mountain, those descendants of Bharata spent a month with great difficulty, constantly thinking of him, the one with the white steed, who had gone to the abode of Vasava to learn the art of arms. During this time, in that mountain, the Bharatas were immersed in deep thoughts.' ।। 3-161-16 ।।

english translation

tathA tu taM cintayatAM sitAzvama; astrArthinaM vAsavama abhyupetama mAsò 'tha kRcchreNa tadA vayatItasa; tasmina nage bhArata bhAratAnAma || 3-161-16 ||

hk transliteration by Sanscript