Mahabharat

Progress:58.1%

[वै] तस्मिन नगेन्द्रे वसतां तु तेषां; महात्मनां सद वरतम आस्थितानाम रतिः परमॊदश च बभूव तेषाम; आकाङ्क्षतां दर्शनम अर्जुनस्य ।। ३-१६१-१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Residing in that greatest of mountains, those high-souled beings, who were dedicated to their noble vows, were filled with longing and joy, eagerly awaiting the sight of Arjuna."' ।। 3-161-1 ।।

english translation

[vai] tasmina nagendre vasatAM tu teSAM; mahAtmanAM sada varatama AsthitAnAma ratiH paramòdaza ca babhUva teSAma; AkAGkSatAM darzanama arjunasya || 3-161-1 ||

hk transliteration