Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/77

चतुर्विषाणाः पद्माभाः कुञ्जराः सकरेणवः एते वैडूर्य वर्णाभं कषॊभयन्ति महत सरः ॥ ३-१५५-७७ ॥

sanskrit

'Behold! These elephants, with four tusks and as white as lotuses, along with their mates, are stirring up the vast lake, which bears the color of lapis lazuli.' ।। 3-155-77 ।।

english translation

caturviSANAH padmAbhAH kuJjarAH sakareNavaH ete vaiDUrya varNAbhaM kaSòbhayanti mahata saraH ॥ 3-155-77 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/77

चतुर्विषाणाः पद्माभाः कुञ्जराः सकरेणवः एते वैडूर्य वर्णाभं कषॊभयन्ति महत सरः ॥ ३-१५५-७७ ॥

sanskrit

'Behold! These elephants, with four tusks and as white as lotuses, along with their mates, are stirring up the vast lake, which bears the color of lapis lazuli.' ।। 3-155-77 ।।

english translation

caturviSANAH padmAbhAH kuJjarAH sakareNavaH ete vaiDUrya varNAbhaM kaSòbhayanti mahata saraH ॥ 3-155-77 ॥

hk transliteration by Sanscript