Mahabharat

Progress:53.9%

आदाय पाण्डवांश चैव तांश च विप्रान अनेकशः लॊमशेनैव सहिताः परययुः परीतमानसाः ।। ३-१५३-२२ ।।

sanskrit

'O best of the Bharatas, saying 'So be it,' Haidimba's son and the other Rakshasas, who knew the direction to Kubera's lotus lake, set out joyfully with Lomasa, bearing the Pandavas and many Brahmanas.' ।। 3-153-22 ।।

english translation

AdAya pANDavAMza caiva tAMza ca viprAna anekazaH lòmazenaiva sahitAH parayayuH parItamAnasAH || 3-153-22 ||

hk transliteration by Sanscript