Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/53

काञ्चनैः कदली सन्दैर मन्दमारुत कम्पितैः वीज्यमानम इवाक्षॊभ्यं तीरान्तर विसर्पिभिः ॥ ३-१४६-५३ ॥

sanskrit

'The banana groves, with golden stems, gently swaying in the soft breeze, seemed to be fanned, unshakeable, spreading along the riverbanks.' ॥ 3-146-53 ॥

english translation

kAJcanaiH kadalI sandaira mandamAruta kampitaiH vIjyamAnama ivAkSòbhyaM tIrAntara visarpibhiH ॥ 3-146-53 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/53

काञ्चनैः कदली सन्दैर मन्दमारुत कम्पितैः वीज्यमानम इवाक्षॊभ्यं तीरान्तर विसर्पिभिः ॥ ३-१४६-५३ ॥

sanskrit

'The banana groves, with golden stems, gently swaying in the soft breeze, seemed to be fanned, unshakeable, spreading along the riverbanks.' ॥ 3-146-53 ॥

english translation

kAJcanaiH kadalI sandaira mandamAruta kampitaiH vIjyamAnama ivAkSòbhyaM tIrAntara visarpibhiH ॥ 3-146-53 ॥

hk transliteration by Sanscript