Mahabharat

Progress:51.1%

•

37

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/37

कथं नु कुसुमावाप्तिः सयाच छीघ्रम इति चिन्तयन परतस्थे नरशार्दूलः पक्षिराड इव वेगितः ।। ३-१४६-३७ ।।

sanskrit

'As he thought, "How can I quickly obtain the flowers?" the tiger among men, Bhima, set forth, moving with the speed of a bird in flight.' ।। 3-146-37 ।।

english translation

kathaM nu kusumAvAptiH sayAca chIghrama iti cintayana paratasthe narazArdUlaH pakSirADa iva vegitaH || 3-146-37 ||

hk transliteration

Chapter 146

Verse 38