Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/134/29

शृणॊमि वाचं तव दिव्यरूपाम; अमानुषीं दिव्यरूपॊ ऽसि साक्षात अजैसीर यद बन्दिनं तवं विवादे; निसृष्टैव तव कामॊ ऽदय बन्दी ।। ३-१३४-२९ ।।

sanskrit

'Janaka said, "Your words, profound and extraordinary, reveal a wisdom beyond human reach. Your very form radiates a divine presence. Having defeated Vandin in debate today, I entrust him to your judgment."' ।। 3-134-29 ।।

english translation

zRNòmi vAcaM tava divyarUpAma; amAnuSIM divyarUpò 'si sAkSAta ajaisIra yada bandinaM tavaM vivAde; nisRSTaiva tava kAmò 'daya bandI || 3-134-29 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/134/29

शृणॊमि वाचं तव दिव्यरूपाम; अमानुषीं दिव्यरूपॊ ऽसि साक्षात अजैसीर यद बन्दिनं तवं विवादे; निसृष्टैव तव कामॊ ऽदय बन्दी ।। ३-१३४-२९ ।।

sanskrit

'Janaka said, "Your words, profound and extraordinary, reveal a wisdom beyond human reach. Your very form radiates a divine presence. Having defeated Vandin in debate today, I entrust him to your judgment."' ।। 3-134-29 ।।

english translation

zRNòmi vAcaM tava divyarUpAma; amAnuSIM divyarUpò 'si sAkSAta ajaisIra yada bandinaM tavaM vivAde; nisRSTaiva tava kAmò 'daya bandI || 3-134-29 ||

hk transliteration by Sanscript