Mahabharat

Progress:47.5%

सप्त गराम्याः पशवः सप्त वन्याः; सप्त छन्दांसि करतुम एकं वहन्ति सप्तर्षयः सप्त चाप्य अर्हणानि; सप्त तन्त्री परथिता चैव वीना ।। ३-१३४-१३ ।।

sanskrit

'Vandin said, "Seven is the number of domesticated animals; seven are the wild animals; seven metres are employed in performing a sacrifice; seven are the sages; seven forms of offering respect exist in the world; and seven, as is known, are the strings of the Vina."' ।। 3-134-13 ।।

english translation

sapta garAmyAH pazavaH sapta vanyAH; sapta chandAMsi karatuma ekaM vahanti saptarSayaH sapta cApya arhaNAni; sapta tantrI parathitA caiva vInA || 3-134-13 ||

hk transliteration