Mahabharat

Progress:47.1%

[र] पन्था अयं ते ऽदय मया निसृष्टॊ; येनेच्छसे तेन कामं वरजस्व न पावकॊ विद्यते वै लघीयान; इन्द्रॊ ऽपि नित्यं नमते बराह्मणानाम ।। ३-१३३-२ ।।

sanskrit

'Thereupon, the king said, "I grant you the privilege to enter. Therefore, go in by whichever path you choose. No fire, however small, should be dismissed. Even Indra himself bows to the Brahmanas."' ।। 3-133-2 ।।

english translation

[ra] panthA ayaM te 'daya mayA nisRSTò; yenecchase tena kAmaM varajasva na pAvakò vidyate vai laghIyAna; indrò 'pi nityaM namate barAhmaNAnAma || 3-133-2 ||

hk transliteration