Mahabharat

Progress:47.0%

[अस्ट] अन्धस्य पन्था बधिरस्य पन्थाः; सत्रियः पन्था वैवधिकस्य पन्थाः राज्ञः पन्था बराह्मणेनासमेत्य समेत्य; तु बराह्मणस्यैव पन्थाः ।। ३-१३३-१ ।।

sanskrit

'Aṣṭāvakra said, "When no Brahmana is encountered on the path, it is the way of the blind, the deaf, women, burden bearers, and kings, each in their own turn. But when a Brahmana is met, the path belongs solely to him."' ।। 3-133-1 ।।

english translation

[asTa] andhasya panthA badhirasya panthAH; satriyaH panthA vaivadhikasya panthAH rAjJaH panthA barAhmaNenAsametya sametya; tu barAhmaNasyaiva panthAH || 3-133-1 ||

hk transliteration