Mahabharat

Progress:46.7%

[र] अनुग्रहम इमं मन्ये शयेनयन माभियाचसे तस्मात ते ऽदय परदास्यामि सवमांसं तुलया धृतम ।। ३-१३१-२४ ।।

sanskrit

'The king replied, "O hawk, I consider this request of yours a favor to me. Therefore, I shall give you my own flesh, weighed in a balance, as you have asked."' ।। 3-131-24 ।।

english translation

[ra] anugrahama imaM manye zayenayana mAbhiyAcase tasmAta te 'daya paradAsyAmi savamAMsaM tulayA dhRtama || 3-131-24 ||

hk transliteration by Sanscript