Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/12

शुष्ककण्ठः पिपासार्तः पाणीयार्थी भृशं नृपः तं परविश्याश्रणं शरान्तः पाणीयं सॊ ऽभययाचत ।। ३-१२६-१२ ।।

sanskrit

'The king, greatly parched and desperate for water, entered the hermitage and, in a voice faint from thirst, called out for a drink.' ।। 3-126-12 ।।

english translation

zuSkakaNThaH pipAsArtaH pANIyArthI bhRzaM nRpaH taM paravizyAzraNaM zarAntaH pANIyaM sò 'bhayayAcata || 3-126-12 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/12

शुष्ककण्ठः पिपासार्तः पाणीयार्थी भृशं नृपः तं परविश्याश्रणं शरान्तः पाणीयं सॊ ऽभययाचत ।। ३-१२६-१२ ।।

sanskrit

'The king, greatly parched and desperate for water, entered the hermitage and, in a voice faint from thirst, called out for a drink.' ।। 3-126-12 ।।

english translation

zuSkakaNThaH pipAsArtaH pANIyArthI bhRzaM nRpaH taM paravizyAzraNaM zarAntaH pANIyaM sò 'bhayayAcata || 3-126-12 ||

hk transliteration by Sanscript