Mahabharat

Progress:38.7%

एवं परक्षीयमाणाश च मानवा मनुजेश्वर आत्मत्राण परा भीताः पराद्रवन्त दिशॊ भयात ।। ३-१००-१२ ।।

sanskrit

'And, O king, as people continued to perish in this manner, the survivors, gripped by terror, scattered in all directions, fleeing for their lives.' ।। 3-100-12 ।।

english translation

evaM parakSIyamANAza ca mAnavA manujezvara AtmatrANa parA bhItAH parAdravanta dizò bhayAta || 3-100-12 ||

hk transliteration