Mahabharat

Progress:2.9%

[इन] तव पुत्रसहस्रेषु पीड्यमानेषु शॊभने किं कृपायितम अस्त्य अत्र पुत्र एकॊ ऽतर पीड्यते ।। ३-१०-१५ ।।

sanskrit

'Indra said, "O fair one, when thousands of thy sons are oppressed, why dost thou grieve for one who is suffering?"' ।। 3-10-15 ।।

english translation

[ina] tava putrasahasreSu pIDyamAneSu zòbhane kiM kRpAyitama astya atra putra ekò 'tara pIDyate || 3-10-15 ||

hk transliteration