Progress:44.9%
विशेषतश्च वासार्थं सभां ग्रामे वृकस्थले । विदधे कौरवो राजा बहुरत्नां मनोरमाम्॥५-८३-१६॥
In particular, for lodging purposes, the Kaurava king established in the village of Vṛkasthala a delightful assembly-hall adorned with many precious objects.
english translation
एतद्विधाय वै सर्वं देवार्हमतिमानुषम् । आचख्यौ धृतराष्ट्राय राजा दुर्योधनस्तदा॥५-८३-१७॥
Having thus arranged everything—fit for the gods and surpassing ordinary human standards—King Duryodhana then reported it to Dhṛtarāṣṭra.
english translation
ताः सभाः केशवः सर्वा रत्नानि विविधानि च । असमीक्ष्यैव दाशार्ह उपायात्कुरुसद्म तत्॥५-८३-१८॥
Keśava, the Dāśārha, without even examining those halls and the many kinds of precious treasures, went onward to that Kuru residence.
english translation