Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:18.9%

x

दुर्योधने च शकुनौ मूढे दुःशासने तथा । कर्णे चैश्वर्यमाधाय कथं त्वं भूतिमिच्छसि॥५-३५-६६॥

Having placed sovereignty in Duryodhana, in Śakuni, in the deluded Duḥśāsana, and in Karṇa as well—how can you expect prosperity?

english translation

सर्वैर्गुणैरुपेताश्च पाण्डवा भरतर्षभ । पितृवत्त्वयि वर्तन्ते तेषु वर्तस्व पुत्रवत्॥५-३५-६७॥

O bull among the Bharatas, the Pāṇḍavas are endowed with every virtue. They conduct themselves toward you as toward a father; therefore, conduct yourself toward them as toward sons.

english translation