Ramayana

Progress:75.2%

स तुप्रहाराभिहतस्सुग्रीवेणमहागजः | अपासर्पद्धनुर्मात्रंनिषसादननाद च || ६-९७-१९

sanskrit

Overwhelmed by the blow of Sugriva, that great elephant retreated four cubits, distressed, and roared. [6-97-19]

english translation

sa tuprahArAbhihatassugrIveNamahAgajaH | apAsarpaddhanurmAtraMniSasAdananAda ca || 6-97-19

hk transliteration