Ramayana

Progress:72.6%

निराशानिहतेपुत्रेदत्त्वाश्राद्धमचेतना | अग्निमावेक्ष्यतेनूनमापोवापिप्रवेक्ष्यति || ६-९३-५९

"Having observed a ceremony in honour of her deceased son and getting despondent and unconscious, Kausalya will surely enter the flame or be drowned in water." [6-93-59]

english translation

nirAzAnihateputredattvAzrAddhamacetanA | agnimAvekSyatenUnamApovApipravekSyati || 6-93-59

hk transliteration by Sanscript