Ramayana
तस्य तद्वचनं श्रुत्वाराघवश्शोककर्शितः । नोपधारयतेव्यक्तंयदुक्तंतेनरक्षसा ॥ ६-८५-१
Hearing those words of Vibhishana, Rama, agonized as he was with grief, could not understand clearly what was spoken by that Rakshasa. ॥ 6-85-1॥
english translation
tasya tadvacanaM zrutvArAghavazzokakarzitaH । nopadhArayatevyaktaMyaduktaMtenarakSasA ॥ 6-85-1
hk transliteration by Sanscript