Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/84/23

समाप्तकर्माहि स राक्षसाधिपोभवत्यदृश्यस्समरेसुरासुरैः | युयुत्सतातेनसमाप्तकर्मणाभवेत्सुराणामपिसंशयोमहान् || ६-८४-२३

sanskrit

"If that Indrajit, the foremost of Rakshasas completes the sacrifice, he would not be visible even to the celestials and the demons in battle. If he come with a desire to fight, after ending that sacrifice, the celestials also will feel a great suspicion on their own lives." [6-84-23]

english translation

samAptakarmAhi sa rAkSasAdhipobhavatyadRzyassamaresurAsuraiH | yuyutsatAtenasamAptakarmaNAbhavetsurANAmapisaMzayomahAn || 6-84-23

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/84/23

समाप्तकर्माहि स राक्षसाधिपोभवत्यदृश्यस्समरेसुरासुरैः | युयुत्सतातेनसमाप्तकर्मणाभवेत्सुराणामपिसंशयोमहान् || ६-८४-२३

sanskrit

"If that Indrajit, the foremost of Rakshasas completes the sacrifice, he would not be visible even to the celestials and the demons in battle. If he come with a desire to fight, after ending that sacrifice, the celestials also will feel a great suspicion on their own lives." [6-84-23]

english translation

samAptakarmAhi sa rAkSasAdhipobhavatyadRzyassamaresurAsuraiH | yuyutsatAtenasamAptakarmaNAbhavetsurANAmapisaMzayomahAn || 6-84-23

hk transliteration