Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/83/25

यदिसत्स्यात्सतांमुख्यनासत्स्यत्तवकिञ्चन | त्वयायदीदृशंप्राप्तंतस्मात्सन्नोपपद्यते || ६-८३-२५

sanskrit

"O chief among the virtuous! If righteousness were really there, no evil whatever would have accrued to you. As you reaped such a calamity, the hypotheses that the destiny engendered by virtuous acts is real is not proved." [6-83-25]

english translation

yadisatsyAtsatAMmukhyanAsatsyattavakiJcana | tvayAyadIdRzaMprAptaMtasmAtsannopapadyate || 6-83-25

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/83/25

यदिसत्स्यात्सतांमुख्यनासत्स्यत्तवकिञ्चन | त्वयायदीदृशंप्राप्तंतस्मात्सन्नोपपद्यते || ६-८३-२५

sanskrit

"O chief among the virtuous! If righteousness were really there, no evil whatever would have accrued to you. As you reaped such a calamity, the hypotheses that the destiny engendered by virtuous acts is real is not proved." [6-83-25]

english translation

yadisatsyAtsatAMmukhyanAsatsyattavakiJcana | tvayAyadIdRzaMprAptaMtasmAtsannopapadyate || 6-83-25

hk transliteration