Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/82/26

यज्ञभूम्यांततोगत्वापावकस्तेनरक्षसा । हूयमानःप्रजज्वालमांसशोणितभुक्तदा ॥ ६-८२-२६

sanskrit

Thereupon, while being propitiated by that Rakshasa on reaching sacrificial ground, the sacrificial fire then blazed up on consuming the oblations of flesh and blood. ॥ 6-82-26॥

english translation

yajJabhUmyAMtatogatvApAvakastenarakSasA । hUyamAnaHprajajvAlamAMsazoNitabhuktadA ॥ 6-82-26

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/82/26

यज्ञभूम्यांततोगत्वापावकस्तेनरक्षसा । हूयमानःप्रजज्वालमांसशोणितभुक्तदा ॥ ६-८२-२६

sanskrit

Thereupon, while being propitiated by that Rakshasa on reaching sacrificial ground, the sacrificial fire then blazed up on consuming the oblations of flesh and blood. ॥ 6-82-26॥

english translation

yajJabhUmyAMtatogatvApAvakastenarakSasA । hUyamAnaHprajajvAlamAMsazoNitabhuktadA ॥ 6-82-26

hk transliteration by Sanscript