Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/76/83

तयोःपादाभिघाताच्चनिमग्नाचाभवन्महि | व्याघूर्णिततरङ्गश्चचुक्षुभेवरुणालयः || ६-७६-८३

sanskrit

Then by the trampling of their feet the earth sank down, the abode of Varuna (ocean) was agitated with rolling waves. [6-76-83]

english translation

tayoHpAdAbhighAtAccanimagnAcAbhavanmahi | vyAghUrNitataraGgazcacukSubhevaruNAlayaH || 6-76-83

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/76/83

तयोःपादाभिघाताच्चनिमग्नाचाभवन्महि | व्याघूर्णिततरङ्गश्चचुक्षुभेवरुणालयः || ६-७६-८३

sanskrit

Then by the trampling of their feet the earth sank down, the abode of Varuna (ocean) was agitated with rolling waves. [6-76-83]

english translation

tayoHpAdAbhighAtAccanimagnAcAbhavanmahi | vyAghUrNitataraGgazcacukSubhevaruNAlayaH || 6-76-83

hk transliteration