Ramayana

Progress:52.9%

गदामादायसङ्कृद्धोमत्तोराक्षसपुङ्गवः | हरीन् समभिदुद्रावयुगान्तानगिरिवज्वलन् || ६-७०-५४

sanskrit

Matta (Mahaparshva), the Rakshasa leader became very furious and took hold of the mace glowing like fire, at the time of dissolution of the universe and scattered the monkeys. [6-70-54]

english translation

gadAmAdAyasaGkRddhomattorAkSasapuGgavaH | harIn samabhidudrAvayugAntAnagirivajvalan || 6-70-54

hk transliteration