Ramayana

Progress:48.4%

गतेतुतस्मिन् सुरराजशत्रुःक्रोधात्प्रदुद्रावरणायभूयः | अनायुधोऽस्मीतिविचिन्त्यरौद्रोघोरंतदामुद्गरमाससाद || ६-६७-९३

After the departure of Sugriva the enemy of the Lord of gods rushed again retreating, "I am ferocious, without weapon." Then seizing an iron mallet, he went reflecting. [6-67-93]

english translation

gatetutasmin surarAjazatruHkrodhAtpradudrAvaraNAyabhUyaH | anAyudho'smItivicintyaraudroghoraMtadAmudgaramAsasAda || 6-67-93

hk transliteration by Sanscript