Ramayana

Progress:47.4%

तंशैलमिवशैलाभाःसर्वेतुप्लवगर्षभाः | समारुह्यसमुत्पत्यददंशुश्चमहाबलाः || ६-६७-३२

sanskrit

The bulls among Vanaras themselves looking like mountains endowed with great strength climbed up Kumbhakarna and bit him (with their teeth). [6-67-32]

english translation

taMzailamivazailAbhAHsarvetuplavagarSabhAH | samAruhyasamutpatyadadaMzuzcamahAbalAH || 6-67-32

hk transliteration