Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/67/31

तेषुवानरमुख्येषुपातितेषुमहात्मसु । वानराणांसहस्राणिकुम्बकर्णंप्रदद्रुवुः ॥ ६-६७-३१

sanskrit

Being great leaders and the important among them fallen, the Vanaras went in thousands towards Kumbhakarna. ॥ 6-67-31॥

english translation

teSuvAnaramukhyeSupAtiteSumahAtmasu । vAnarANAMsahasrANikumbakarNaMpradadruvuH ॥ 6-67-31

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/67/31

तेषुवानरमुख्येषुपातितेषुमहात्मसु । वानराणांसहस्राणिकुम्बकर्णंप्रदद्रुवुः ॥ ६-६७-३१

sanskrit

Being great leaders and the important among them fallen, the Vanaras went in thousands towards Kumbhakarna. ॥ 6-67-31॥

english translation

teSuvAnaramukhyeSupAtiteSumahAtmasu । vAnarANAMsahasrANikumbakarNaMpradadruvuH ॥ 6-67-31

hk transliteration by Sanscript