Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/64/30

ततोऽस्मिन् बहुलीभूतेकौलीनेसर्वतोगते । भक्षितस्ससुहृद्रामोराक्षसैरितिविश्रुते ॥ ६-६४-३०

sanskrit

Thereafter, when the scandal that Rama and Lakshmana with all his friends have been devoured by Rakshasas, is widely spread everywhere - ॥ 6-64-30॥

english translation

tato'smin bahulIbhUtekaulInesarvatogate । bhakSitassasuhRdrAmorAkSasairitivizrute ॥ 6-64-30

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/64/30

ततोऽस्मिन् बहुलीभूतेकौलीनेसर्वतोगते । भक्षितस्ससुहृद्रामोराक्षसैरितिविश्रुते ॥ ६-६४-३०

sanskrit

Thereafter, when the scandal that Rama and Lakshmana with all his friends have been devoured by Rakshasas, is widely spread everywhere - ॥ 6-64-30॥

english translation

tato'smin bahulIbhUtekaulInesarvatogate । bhakSitassasuhRdrAmorAkSasairitivizrute ॥ 6-64-30

hk transliteration by Sanscript