Ramayana

Progress:35.2%

जघ्नतुश्चतदान्योन्यंनिर्दयंजयकाङ् क्षिणौ | व्रणैस्सास्त्रैरशोभेतांपुष्पिताविवकिंशुकौ || ६-५४-३२

sanskrit

- and collided with each other, making roaring sounds, thirsting for victory. With their gaping wounds, they shone like a pair of kimshuka trees in blossom. [6-54-32]

english translation

jaghnatuzcatadAnyonyaMnirdayaMjayakAG kSiNau | vraNaissAstrairazobhetAMpuSpitAvivakiMzukau || 6-54-32

hk transliteration