Ramayana
बाणाभिहतमर्मत्वान्नशक्नोत्यभिभाषितुम् । रुजाचाब्रुवतोऽप्यस्यदृष्टिरागेणसूच्यते ॥ ६-४९-१६
"Struck in the vital parts by the arrows, it is not possible for you to speak, but your anguish is indicated in your looks. ॥ 6-49-16॥
english translation
bANAbhihatamarmatvAnnazaknotyabhibhASitum । rujAcAbruvato'pyasyadRSTirAgeNasUcyate ॥ 6-49-16
hk transliteration by Sanscript