Ramayana

Progress:31.4%

शयानःशरतल्पेऽस्मिन् सशोणितपरिप्लुतः | शरजालैचशितोभासिभास्करोऽस्तमिवव्रजन् || ६-४९-१५

sanskrit

"Lying on the bed of arrows in the network of arrows, blood flowing out from the body he remains shining like the setting sun. [6-49-15]

english translation

zayAnaHzaratalpe'smin sazoNitapariplutaH | zarajAlaicazitobhAsibhAskaro'stamivavrajan || 6-49-15

hk transliteration