Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/87

व्यालैश्च बहुभिर्भीमै स्सेव्यमाना स्समन्ततः । पद्मैस्सौगन्दिकैः पुल्लैः कुमुदैश्चोत्पलैस्तथा ॥ ६-४-८७

sanskrit

- and many kinds of wild elephants all over, the woodlands were terrific. There were fragrant flowers in full bloom. With flowers in full bloom, white lotuses, blue lotuses and . - ॥ 6-4-87॥

english translation

vyAlaizca bahubhirbhImai ssevyamAnA ssamantataH । padmaissaugandikaiH pullaiH kumudaizcotpalaistathA ॥ 6-4-87

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/87

व्यालैश्च बहुभिर्भीमै स्सेव्यमाना स्समन्ततः । पद्मैस्सौगन्दिकैः पुल्लैः कुमुदैश्चोत्पलैस्तथा ॥ ६-४-८७

sanskrit

- and many kinds of wild elephants all over, the woodlands were terrific. There were fragrant flowers in full bloom. With flowers in full bloom, white lotuses, blue lotuses and . - ॥ 6-4-87॥

english translation

vyAlaizca bahubhirbhImai ssevyamAnA ssamantataH । padmaissaugandikaiH pullaiH kumudaizcotpalaistathA ॥ 6-4-87

hk transliteration by Sanscript