Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/32/3

एतैस्सर्वेरभिज्ञानैरभिज्ञायसुदुःखिता । निजगर्हेचकैकेयींक्रोशन्तीकुररीयथा ॥ ६-३२-३

sanskrit

Identifying all those marks to be like Rama's she felt very sad and cried like a deer and abused Kaikeyi. ॥ 6-32-3॥

english translation

etaissarverabhijJAnairabhijJAyasuduHkhitA । nijagarhecakaikeyIMkrozantIkurarIyathA ॥ 6-32-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/32/3

एतैस्सर्वेरभिज्ञानैरभिज्ञायसुदुःखिता । निजगर्हेचकैकेयींक्रोशन्तीकुररीयथा ॥ ६-३२-३

sanskrit

Identifying all those marks to be like Rama's she felt very sad and cried like a deer and abused Kaikeyi. ॥ 6-32-3॥

english translation

etaissarverabhijJAnairabhijJAyasuduHkhitA । nijagarhecakaikeyIMkrozantIkurarIyathA ॥ 6-32-3

hk transliteration by Sanscript