Progress:96.4%

निवर्तमानःकाकुत्स्थोदृष्टवागृध्रं स विव्यथे | गृध्रंहतंतदादृष्टवारामःप्रियतरंपितुः || ६-१२९-३३

"On his return Kakuthsa saw the vulture (Jatayu) (in the forest). Rama was greatly disturbed. Seeing the vulture (Jatayu) who was dearer to him than his own father killed, Rama was disturbed." [6-129-33]

english translation

nivartamAnaHkAkutsthodRSTavAgRdhraM sa vivyathe | gRdhraMhataMtadAdRSTavArAmaHpriyataraMpituH || 6-129-33

hk transliteration by Sanscript